1. EGITURA FONDOEN KOPURUAREN MURRIZKETA ARINA AURREKO ALDIAREKIKO

218.400 milioi eku (1999. urteko prezioak) egun Batasunaren kide diren hamabost estatuentzat. Transferentziek orotara (Egitura fondoak eta Kohesio fondoa) ez dute egun edo etorkizunean Batasunaren kide izango den estatu baten BPGren %4 gainditzerik izango.

2. HELBURU KOPURUAREN MURRIZKETA

Hiru helburu (eskualde mailako bi eta giza baliabideetara bideratutako helburu horizontal bat), egungo zazpien aldean.

3. 1 ETA 2 HELBURUEN (BERRIAK) BIDEZ DIRU LAGUNTZA JASO DEZAKEEN BIZTANLERIAREN PORTZENTAIAREN MURRIZKETA

Biztanleriaren %35-40, aurreko %51aren aldean.

4. 1 HELBURUAREN LEHENTASUN NAGUSIA MANTENDUKO DA

Egitura fondoen zenbateko osoaren 2/3 inguru. Batasunaren BPGren %75eko mugaren aplikazio zorrotza. Langabezia tasa handiko eskualdeei laguntza osagarria.

5. 2 HELBURU BERRIA

Egiturazko eragozpenak dituzten gainerako eskualdeen aldeko esku hartzeak bilduko ditu. Aldaketa ekonomikoa jasaten ari diren eremuak, gainbehera doazen landako eremuak edo arrantzaren menpekoak nahiz arazoak dituzten hiri barrutiak barne hartuko ditu. Ekonomia dibertsifikatuko estrategia integratu bat bultzatzeko eremu esanguratsuen kopuru mugatu bat hautatuko da, bereziki menpekotasun sektorial handia jasaten duten eskualdeak. Diru laguntzak emateko balizko irizpideak: langabezia, industri enplegua, nekazal eta arrantza enplegua, gizarte bazterketa maila.

6. 3 HELBURUA: LAN MERKATUAREN MODERNIZAZIOA ETA ENPLEGUARI LEHENTASUNA (IRAKASKUNTZA SISTEMAK, PRESTAKUNTZA ETA ENPLEGUA)

Giza baliabideen garapena funtsezko osagai gisa. 1 eta 2 helburuetan sartu gabeko eskualdeak barne hartuko ditu. Lau jarduera esparru: ekonomi eta gizarte aldaketekiko egokitzapena, hezkuntza sistemak eta etengabeko prestakuntza, langabeziaren aurkako politika aktiboak eta gizarte bazterketaren aurkako borroka.

7. EUROPAR BATASUNAREN EKIMENEN MURRIZKETA

Hiru alorretarako mugaketa (egungo kopuru handiagoaren aldean): mugaz gaindiko lankidetza, landako garapena eta giza baliabideak (aukera desberdintasunen aurkako borroka lan merkatuan sartzerakoan). Emandako baliabideak Egitura fondoen %5era murriztu ahal izango dira (egungo %9aren aldean). Ekintza berriztatzaileen eta proiektu pilotuen hobekuntza: proiektu adierazgarrietara mugatzea eta aplikazio sinplifikatu eta gardena (baliabideen %1).

8. KOHESIO FONDOA MANTENTZEA

Pertsonako BPG EBren batezbestekoaren %90 baino beheragokoa duten estatu kideak. Proiektuak ingurugiroaren eta Europan zeharreko sareen alorrean, garraioaren azpiegiturari dagokionean. 3.000 milioi eku inguruko urteko hornidura.

9. EGITURAZKO BABESA ESTATU KIDE BERRIEI

Hasiera batean, atxikitzen den Estatu orori aplika dakioke. Urteko laguntzaren mailakako gehiketa, BPGren %4aren mugaraino. 45.000 milioi eku inguruko baliabideak.

10. KOSTUA-ERAGINKORTASUNA ARTEKO ERLAZIOAREN HOBEKUNTZA

Epe ertainera begira. Ekonomi eta gizarte garapenerako estrategia integratuak. Bitartekoen sinplifikatzea eta ebaluaketa nahiz kontrolaren hobekuntza.