SEARCH
KULTURA
Gipuzkoa Provincial
Government
CASTELLANO
EUSKARA
|
|
The
IGARTUBEITI farmhouse
|
|
| |
The farmhouse
Description
of the building / The structure
/ The furniture |
| The Igartubeiti farmhouse
dates from the 16th
century and still conserves part of its original wooden structure (beams
and inner wall) and its cider press. The original building was made entirely
from wood, although it was somewhat smaller than the edifice we can see
today.
During the early years of
the 17th century,
the building was enlarged to its present size. Extensions were added all
the way around, with masonry walls being built at the back and sides and
a wooden overhang being added to the main façade to form the porch.
|
 |
 |
|
Ground floor
|
The loft
|
Farmhouse from the 16th
century
Extensions from the 17th century
Description
of the building
Ground floor
 |
This floor contains
the kitchen, bedrooms, livestock pens and storage area.
The kitchen occupies the
same surface area as in the 16th century and is built around a central
fireplace and cooking area. Furniture includes various chests, the hook
and chain assembly from which the cooking pot hangs and a zizeilu, a bench-table
with a high back to protect against the cold.
|
 |
Next
to the kitchen door visitors can see the cider press’s stone counterweight
and the start of the large threaded shaft that continues up to the second
floor. These elements, along with the staircase located opposite the counterweight,
all correspond to the original 16th
century building, and were not modified during the 17th
century extensions.
The
barn area is divided into two sections: one for livestock and the other
for storing produce and equipment.
The
first of these areas contains a series of cattle troughs and is located
just behind the kitchen, to which it is connected by two windows with sliding
doors. The sheep pens are located slightly further in.
|
 |
The
rest of the barn area would have been used for storing barrels of cider
and large farming implements such as carts and ploughs, etc. In the ceiling
over the cattle pens, visitors can still see the enormous wooden beams
that supported the weight of the cider press itself.
|
 |
The
kitchen provides access to the only bedroom that existed in the original
16th century farmhouse
and which would, of course, have been built entirely from wood. When the
building was enlarged during the 17th century,
three new bedrooms were added and the old room fell into disuse.
|
|
The loft
 |
The staircase in
the kitchen leads up to the loft.
This area was used for storing
food products and making cider.
The central area is occupied
by the farmhouse’s most important element: the cider press. The press consists
of the basket, in which the crushed apples are placed, and a large 10-metre
beam fixed diagonally above. The threaded shaft that is connected to the
stone counterweight in the kitchen passes up through a hole in the floor
to connect with one end of the beam.
Although the press was only
used once a year during the cider-making season, it nevertheless determined
the design of the whole building. Its dimensions determined the length
of the house and the need to support its sheer mass necessitated the use
of large wooden supports with sturdy, single-piece posts and other such
structures.
|
 |
The area around
the basket was used for storing and drying foodstuffs, such as livestock
fodder, beans, ham, bacon and other farm produce, as well as small and
medium size tools and implements.
|
 |
The
wall near the threaded shaft is part of the original main façade,
although it has not survived in its entirety, having had doors knocked
into it in order to provide access to the overhang added during the 17th
century. This area is divided into various sections and was used for drying
corn and storing wheat, as well as serving as a carpenter’s workshop, apiary
and pigeon loft.
|
The
structure
 |
The
farmhouse conserves several key elements of its original structure, although
others have been lost or modified over the centuries.
Some
of the most important surviving structural features are the single-piece
posts that run from the floor to the rafters; the double central posts
which support the main beam of the cider press; the impressive structure
of the press itself, consisting of beam, shaft, nut, stone, basket and
supports; the wooden panels in the walls; the 16thcentury
single-piece rafters, the short 17th
century ones; the floors.
|
The
furniture
 |
This type of farmhouse
generally contained few items of furniture, all of which would have been
eminently practical.
As we wander around the building,
we will see a number of different utensils and items of furniture, the
majority of which are located in the room or area in which they would have
been used.
The kitchen contains a simple
set of ceramic crockery, as well as various cooking utensils and tools
for lighting and stoking the fire and making linen thread from flax.
In addition to the bed frames,
the bedrooms are also furnished with wooden chests which were used for
storing clothes.
|
 |
In the barn area,
visitors can see the tools and utensils that were used during the various
farming activities, including the making and storing of cider.
The loft contains a variety
of items, including the implements required for working the cider press,
a set of carpenter’s tools and the large containers used for storing grain
and cereals.
|
|
Introduction
/ Our heritage / Restoration
process
General
Information / For
further information...
Date: 2002-I-2
http://www.gipuzkoa.net/kultura/museos/igartubeiti.htm
I G A R T U B E I T I
Igartubeiti baserria
20709 Ezkio-Itsaso (Gipuzkoa)
Tel.:
+34 943 72 29 78
e-mail:ngoenaga@kultura.gipuzkoa.net
|