
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Ekonomia eta Turismo Departamentua
Departamento de Economía y Turismo

BAYONNE-SAN SEBASTIAN

EUROCITÉ BASQUE
EUSKAL EURO-HIRIA
EUROCIUDAD VASCA
|
Euskal Itsasertza
Euskal kostaldean
denetik egin daiteke
eta guztia dago
hurbil.
Erraza baita historiaz
jositako herrietako
kaleetan barrena
iblitzea, bere
kulturaren funtsa
gozatzea, |  |
gastronomiaren erritoan esku hartzea edo Miarritzen eta
Donostian munduko herritar.
Horrez gian, Euskal Kostaldea leku paregabea da naturarekin
bat egiteko. Kirolerako eta aisialdirako antolatua daukan
azpiegiturak pentsa daitezkeen aukera guztiak biltzen ditu:
bela, surfa, urpekaritza, hipika, golfa,...
Eta ostaku hartzeko ere aukera zabala dauka: batetik bost
izarrera bitarteko hotelak, agroturismoa, kanpina,
termalismorako guneak ...
 | Euskal Kostaldea
Pirinioak, harrizko
olatuak bailiran,
itsasoan hondoratzen
diren leku magikoan
soruta da.
Lur honetan naturak
mila aurpegin dauzka. |
Orroa eginez aparra jaurtitzen duan itsasoarena eta
arratsande amaigabeena; paisaje gogor eta humanizatuarena
eta isilune berdeena.
Hemen, itsaslabarrak zintzilik daude eta arratsandeko argiak
hondartzak urrezko oihal bihurtzen ditu.
Euskal Kostaldea bere jendea bezalakoa da, harrera onekoa
eta bizia, lehenaldiaz harro, eta bere kultura eta tradizioekiko
leial. Bisitaria hasieran lagun eta gero bertako bihurtuko den
giroan.
| Euskal Itsasertza | Turismo Bulegoak |
| Gaztelania | Frantsesa | Inglesa |
|