| Número 80 | Fecha 02-05-2002 | Página 8331 |
JUZGADO DE INSTRUCCION
Donostia-San Sebastián—N.º 1
Juicio Faltas 1.856/01.
Número de Identificación General: 20.05.1-01/014835.
Atestado n.º: Casa Socorro Sn.Sn.
Hecho denunciado: Lesiones.
Representado: Antonio Adriano Araujo Pereira.
Edicto
Doña Isabel Villoslada Torquemada, Secretario del Juzgado de Instrucción Número Uno de Donostia-San Sebastián.
Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas n.º 1.856/01 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y parte dispositiva dice:
SENTENCIA N.º 81/02.
En Donostia-San Sebastián, a 14 de febrero de 2002.
Doña M.ª Auxiliadora Vizcaíno Flores, Magistrada Juez del Juzgado de Instrucción Número Uno de Donostia-San Sebastián, habiendo visto y oído en juicio oral y público la presente causa de juicio de faltas n.º 1.856/01, seguida por una falta de lesiones contra Antonio Adriano Araujo Pereira, habiendo sido parte en la misma el Ministerio Fiscal.
FALLO: Que debo condenar y condeno a Antonio Adriano Araujo Pereira como autor de una falta de lesiones del art. 617.1.º del Código Penal, a la pena de multa de 6 fines de semana de arresto, así como al abono de las costas de este juicio.
La presente resolución no es firme y contra la misma cabe interponer recurso de apelación en ambos efectos en este Juzgado para ante la Ilma. Audiencia Provincial de Donostia-San Sebastián, en el plazo de cinco días desde su notificación.
Así por ésta, mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.
Publicación: Dada, leída y publicada fue la anterior sentencia por el mismo Juez que la dictó, estando celebrando audiencia pública en el mismo día de su fecha, de lo que yo el Secretario doy fe.
Lo relacionado es cierto y concuerda fielmente con su original al que me remito. Y para su unión a los autos principales, expido el presente en Donostia-San Sebastián, a 15 de febrero de 2002.
Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Antonio Adriano Araujo Pereira, actualmente en paradero desconocido y su publicación en el Boletin Oficial de Gipuzkoa, expido la presente.
Donostia-San Sebastián, a 16 de abril de 2002.—La Secretario, Isabel Villoslada Torquemada. (4433)